“现在开庭……”伴随着一声清脆的法槌声，庭审在养殖场里正式开始。

被告苏某于2021年11月向原告中国农业银行江苏省沛县支行申请贷款用于养殖，期限1年，还款方式为按月付息到期还本，但苏某并未按期还款，逾期后原告多次向被告催收无果，遂将被告诉至沛县人民法院大屯人民法庭，要求被告偿还本金及利息合计134047.97元。

承办法官在前期调查中了解到，被告苏某之所以未能及时还款，是因养殖的羊误食打了农药的野草大量死亡。

考虑到苏某年龄较大，且独自养殖几十只羊，交通出行不太方便，为最大限度方便当事人参与诉讼，承办法官决定将庭审“搬”进养殖场。

庭审中，原、被告双方各自提出诉辩主张，承办法官围绕原、被告双方争议的焦点详细询问，向双方当事人释法析理、耐心解答，采取面对面、背靠背的方式组织双方进行调解。

在承办法官的努力下，双方当事人当庭达成和解，并签署调解协议。

“想开点老苏，有了这次的经验之后养殖就会更得心应手了，等这些羊养大了，一定会卖个好价钱的，一定及时把钱打给银行啊！”

“放心吧法官，感谢您的调解给了我宽限的时间，我一定按期还款！”

随手一拍，定格美好！由人民法院新闻传媒总社主办的“天平杯·随手拍”大赛火热上线啦！

当欣赏风光旖旎的景色时，你会忍不住拿起手机拍下；
当看到触动人心的场景时，你会立刻打开摄像头录像；
随手一拍，定格人生一瞥，记录时代一景。

如果你有才华，不要低调；如果你有故事，尽情分享！“天平杯·随手拍”大赛为你而来！参赛作品可以是法院干警的生活所遇、工作所悟、行程所见，也可以是老百姓眼中法院干警的精彩瞬间。

我们将择优刊发在最高人民法院“两微一端”、天平阳光APP、人民法院报“两微一端”、《人民法院报》等全媒体平台。

投稿邮箱：xmt@rmfyb.cn（邮件主题请注明“天平杯·随手拍”大赛）

投稿内容：图片作品/视频作品+200字以内的图片说明或心得感悟+照片拍摄作者姓名及单位

最关键的事情最后说：参与者有机会赢取大奖！

我们的征集长期有效，将经由天平阳光APP投票和专家评审持续评出月度、季度、年度奖项。期待大家的作品！

来源：江苏省徐州市中级人民法院

编辑：王俏